Teenage Pregnancy Gibatokan

Ni Alex Mapoy

Dorilyn Sacaguing became pregnant three times before the age of 20

BUTUAN CITY – Doble kayod ang Population Commission (PopCom) Caraga nga mapugngan o kaha maminusan ang ihap sa kaso sa teenage pregnancy dinhe sa rehiyon.

Kamatayon ni Osias, Dakong Kawad-on sa PopCom

Ni Alex Mapoy

BUTUAN CITY – Dakong kawad-on sa Population Commission (PopCom) ang kalit nga kamatayon sa kanhi POPCOM Executive Director  nga si Tomas Osias adtong Mayo 16, alas-12:30 sa ka adlawon.

Namatay si Osias sa Notre Dame Hospital nga nahimutang sa dakbayan sa Baguio.

Nahiabot ang nahisgutan sa Baguio sanglit duna kini gitambongan nga official engagement diin mohatag siya og mensahe, apan pagka-kaadlawon, giataki kini sa sakit sa kasingkasing.

Subay niini, daling nipagawas ang liderato ni PopCom Caraga Regional Director Alexander Makinano sa Resolution No. 1 series of 2015 aron ipadayag ang pagbangutan sa rehiyonal nga buhatan sa kamatayon ni Osias.

Gikabutyag ni PopCom Caraga Information Officer II Angelita Antonio, nabati nila ang kahaw-ang nga nawad-an sa makonsiderang haligi sa komisyon labi na nga bisan niretiro na kini sa serbisyo, nagsilbi pa gihapon kining consultan sa komisyon.

Si Osias maoy giila nga “longest-serving executive director” sa komisyon.

Ilawom sa kadumalahan sa nahisgutan, gipatuman ang Family Planning Program sa kagamhanan.

Gawad Kalinga Beneficiary Gitambagan

Ni Alex Mapoy

Gawad Kalinga Beneficiaries' Butuan were convened by Butuan City
Water District. Courtesy of BCWD

BUTUAN CITY– Gitambagan sa kadumalahan sa Butuan City Water District (BCWD) ang tanang benepisyaryo Gawad Kalinga Butuan nga magdaginot sa pagamit og tubig labi pa nga padayong nasinatian ang huwaw dinhe sa probensya.

Gihimo kini atol sa paglusad sa City Poverty Reduction Program kagahapon sa buntag diha sa Mahay Covered Court nga gitambongan sa mga benepisyaryo sa Gawad Kalinga.

Basi sa impormasyon nga gipaabot ni BCWD Senior Public Relations Officer Ramil S. Barquin, gawas sa gihimong paglusad sa naasoy’ng programa, nagpahigayon usab ang water district og mass feeding diin napahimuslan kini sa katawhan partikular na sa mga molupyo sa naasoy’ng barangay.

House and Lot Gidawat sa The Voice Grand Champion

Ni Alex Mapoy 

Turnover and Ribbon Cutting Ceremony. Photo by Alex Mapoy

BUTUAN CITY – Pormal nang gidawat sa Grand Champion sa “The Voice of the Philippines” Season 2 ang “house and lot” nga premyo gikan sa Camella Homes.

Binuhing Mananap Namiligro

Ni Alex Mapoy 

Kabaw niping-it sa El Niño. Sagbot nag-yellow sa kainit.

AGUSAN DEL NORTE – Delikado sa kahayopan ang nasinatian nga subra ka init sa panahon sa probensya hinungdan nga gitambagan sa kadumalahan sa Provincial Veterinary Office ang mga Agusanon.

P167.1M Gi-alokar sa Water System

Ni Alex Mapoy

BUTUAN CITY– Gipaspasan karon sa Department of Interior and Local Government (DILG) Caraga ang paghikay sa mga gikinahanglang dokumento alang sa 114 ka mga water system projects ilawom sa programang Bottom-up budgeting (BUB) sulod niining tuiga.

Special Non-Working Day, Gideklara

Ni Alex Mapoy

BUTUAN CITY – Gideklara sa Malacañang ang Mayo 19 nga special non-working day sa dakbayan sa Butuan isip paghatag bili sa kapistahan sa siyudad pinaagi sa patron niining si Senior San Jose.

Nakalatid sa Proclamation No. 1021 nga gipermahan ni Executive Secretary Paquito N. Ochoa, Jr. pinaagi sa nasangpit nga deklarasyon, mahatagan og kahigayonan ang mga Butuanon pagselebrar sa kapistahan ug pagpahigayon sa Balangay Festival.

Gi-aprubahan kini ni Ochoa ubos sa pagtugot ni Pangulong Noynoy Aquino adtong Mayo 15 ning kasamtangang tuig.

“Now, therefore, I, Paquito N. Ochoa Jr., Executive Secretary, by authority of His Excellency, Benigno S. Aquino III, do hereby declare Tuesday, 19 May 2015, as a special (non-working) day in the City of Butuan,” tipik sa deklarasyon.

P12.7M Salintubig Projects Gipatuman

Ni Alex Mapoy

BUTUAN CITY – Pito ka mga water system projects ang padayon nga gipatuman sa pipila ka bahin ning rehiyon sa Caraga ilawom sa programang Salintubig.

Basi sa datos gikan sa rehiyonal nga buhatan sa Department of Interior and Local Government (DILG) Caraga, ang nahisgutan nga mga proyekto gipundohan sa goberno balor P12,730,000.

Sumala ni DILG Caraga Project Management and Development Unit Officer Engr. Neil Belvan, gisugdan pag-implementar ang nahisgutang mga proyekto sa nakalabay’ng tuig ug hangtod ning tuiga 2015, padayon pa ang implementasyon.

Pensioner Giobliga Pagpakita

Ni Alex Mapoy

SSS Butuan Assistant Head Arnold Pepino. Photo by Alex Mapoy

BUTUAN CITY – Estrikto nga gipatuman sa Social Security System (SSS) Butuan ang Annual Confirmation of Pensioner (ACOP) sa mga membro niining pensionado.

Gihimo kini aron mapanalipdan ang buhatan sa bisan unsa mang pagpanunto nga himuon sa mga kabanay sa hingtungdan.

Sumala ni SSS Butuan Assistant Head Arnold Pepino, ang pagpakita sa pensioner ngadto sa ilang buhatan nagsilbing rekisitos aron maseguro nga ang pensioner niining membro, dako pang buhi.

Dugang ni Pepino, kon mapakyas ang hingtungdang pensioner pagbisita sa ilang buhatan, awtomatiko nga putlon ang binulan niining pension nga gidawat.

Coco Farmers Hataga’g Insentibo

Ni Alex Mapoy

PCA Caraga Acting Project Development Officer IV
 Grace Orilla. Photo by Alex Mapoy

BUTUAN CITY – Madugangan ang kinitaan sa mga coco farmers ning rehiyon ilawom sa Participatory Coconut Planting Project (PCPP).

Niadtong gusto nga mahimong benepisyaryo sa maong proyekto, ang coco farmer kinahanglan nga duna kini tunga sa ektaryang luna nga kalubian hangtod 5 ka ektarya.

Gikabutyag ni PCA Caraga Acting Project Development Officer IV Grace Orilla, nindot kini nga proyekto o programa sanglit seguradong madugangan ang kinitaan sa mga coco farmers kon mo sunod lamang kini sa gikinahanglan nga rekisitos.

Sa First Phase pa lang, ang inatiman nga katumsan, kon kini mahimong stabilized na o puwede na itanom, hatagan ang hingtungdang coco farmer sa buhatan og P18 kada katumsan o seedling.

Dugang ni Orilla, kon itanom na sa hingtungdang coco farmer ang maong katumsan og makita sa buhatan nga segurado na kining mabuhi, laing insentibo ang madawat sa nahisgutan diin bayran kini sa buhatan og P22 kada mabuhi nga katumsan.

SSS: Kaso Batok Employer Naglinya

Ni Alex Mapoy 

SSS Butuan Assistant Branch Head Arnold Pepino.
Photo by Alex Mapoy

BUTUAN CITY – Naglinya ang mga kaso nga gisang-at sa Social Security System (SSS) Butuan ngadto sa korte batok na sa mga employer nga wala nituman sa obligasyon.

Nagtimaan kini nga padayon nga nagkadaghan ang ihap sa mga employer nga nilapas sa Republic Act 8282 o mas naila nga Social Security Act of 1997 dinhe lamang sa dakbayan sa Butuan.

Pipila sa mga kalapasan nga nahimo sa mga employer mao ang kapakyas pag-remit sa monthly contribution, wala pag-deduct sa gidawat nga sweldo sa empleyado, wala pag-declare sa hustong sweldo hinungdan nga gamay lamang ang remittance, ug kon gi-remit man, kanunay late.

Pundo Batok TB, Ipagawas

Ni Alex Mapoy

AGUSAN DEL NORTE – Dako ang tinguha sa Department of Health (DOH) Caraga nga mawagtang sa hingpit ang sakit nga Tuberculosis (TB) sa tibuok rehiyon hinungdan nga pipila ka mga probensya ang gitakdang hatagan og pundo alang sa maong katuyoan.

Usa sa lima ka mga probensya ang gitakdang mahatagan og pundo balor P3,050,000 milyones gikan sa DOH Caraga ang probensya sa Agusan del Norte.

Ang nahisgutang pundo magsilbing performance – base grant alang sa implementasyon sa Philippine Plan of Action to Control Tuberculosis (PhilPACT).

Gawas niana, apil na niini ang pagpaayo sa mga pasilidad ug mga gambalay nga ipatuman pinaagi sa usa ka Memorandum of Agreement (MOA).