Thursday, September 10, 2015

RED Tamayo, Nakadawat og Death Threat

Ni Alex Mapoy
DENR Caraga Regional Director Nonito Tamayo

BUTUAN CITY – Wala matarog ang kadumalahan sa Department of Environment and Natural Resources (DENR) Caraga pag-asdang sa kampanya sa ahensya bisan pa man og nakadawat kini og hulga sa kinabuhi.

Water Project Gisusi sa Nagkadaiyang Grupo

Ni Alex Mapoy
Opisyal sa Our Lady of Lourdes Chapel nisusi sa PPP Treated Bulk Water Project uban ang kadumalahan sa BCWD sa pagpanguna ni GM Anselmo Sang Tian. Photo courtesy of BCWD
BUTUAN CITY – Subay sa nagkaduol nga deadline nga gihatag sa Taguibo Aquatech Solutions Corporation nga matilawan ang serbisyo, nagkadaghan nga mga organisasyon ang nisusi sa PPP Treated Bulk Water Project sa project site sa Sitio Iyao, Brgy. Anticala ning siyudad.

7 Tips Pangkontra sa Global Warming, Gibida

Ni Alex Mapoy
Commissioner Heherson T. Alvarez
BUTUAN CITY – Bunga sa inanay nga pagtaas sa temperatura sa kalibotan, gidiga sa Climate Change Commission ang pito ka mga paagi aron kini mabatokan.

Sumala ni Commissioner Heherson T. Alvarez, angayan nga magdaginot sa paggamit sa kuryente ug hulipan ang karaang suga sa LED bulbs.

Dugang ni Alvarez, likayan usab ang paggamit sa mga luho nga butang sama sa sapatos ug angayang batasanon sa katawhan ang pagpalit sa mga butang nga haum sa panginahanglan ug puwedeng ma-recycle.

Angayan usab seguradohon niadtong dunay mga sakyanan nga limpiyo ug anaa sa maayong kondisyon ang makina sa sakyanan sanglit kon kini limpiyo, dili mo buga og itom nga aso ang makina.

2016 Power Supply sa Aneco, Subra-Subra

Ni Alex Mapoy
Seguradong hayag pa gihapon ang kagabhi-on sa Agusan del Norte sunod tuig tungod sa subra - subra nga suplay sa kuryente. Hulagway sa Cagampang Street lungsod sa Buenavista Agusan del Norte. Photo courtesy of Bernard Catch

BUTUAN CITY – Taliwala sa gikabalak-ang epekto sa El NiƱo Phenomenon, ang Agusan del Norte Electric Cooperative (Aneco), Inc. naneguro nga dili masinatian ang brownout sunod tuig hinungdan nga nakigkontrata na kining daan ngadto sa pito ka mga power supplier dinhe sa Mindanao.

Wednesday, September 9, 2015

Rally Giisnab; Gate sa DepEd Giguba

Ni Angel Lyn F. Gaviola
Nanganti pa ang grupo sa raliyista nga mobalik kauban ang daghan pang pwersa ug dili mohunong hangtod nga dili maangkon ang tiunay nga hustisya alang sa mga biktima. Photo by Angel Lyn Gaviola.
BUTUAN CITY - Walay nahimo ang kadumalahan sa Departamento sa Edukasyon (DepEd)-Caraga dihang gidukdok ug giguba sa mga raliyista ang gate sa ilang opisina kagahapon sa buntag, sa may J.P. Rosales Avenue, Butuan City.

Pagpasagad sa DepEd Gikondina

Ni Alex Mapoy
Gipukpok ug gilangkat sa mga raliyesta ang gate sa DepEd Caraga aron ipakita ang tumang kasuko human wala nagpakabana sa binaboy nga buhat sa armadong grupo ngadto sa ALCADEV School sa lungsod sa Lianga Surigao del Sur. Photo by Angel Lyn F. Gaviola

BUTUAN CITY – Gikondina sa militanteng grupo ang Department of Education (DepEd) Caraga tungod sa kawalay aksyon nga gihimo kabahin sa dugoong hitabo sa Alternative Learning Center for Agricultural and Livelihood Development (ALCADEV) sa Km. 16, Brgy. Diatagon, Lianga, Surigao del Sur adtong ka adlawon sa Septembre 1 sa kasamtangang tuig.

17 Kaso Gihukman sa NLRC Caraga

Ni Alex Mapoy
NLRC Caraga NLRC Caraga Administrative Officer V Robert Aying
BUTUAN CITY – Dise-siete ka mga kaso nga giduso ngadto sa National Labor Relations Commission (NLRC) Caraga ang napakanaugan og desisyon sa buhatan basi sa merito sa nakalabay’ng bulan sa Agosto ning tuiga.

Buwis sa Mina Paubsan

Ni Alex Mapoy
TUBAY, Agusan del Norte – Nagpalabang ang Sangguniang Bayan sa Tubay nga paubsan ang kolektahong buwis gikan sa mga operator sa mina sa maong lungsod.

Unod sa Municipal Ordinance No. 2014 – 059 nga amyendahan ang nakalatid sa Section 2E.02 sa Article E sa Revenue Code sa lungsod sa Tubay aron paubsan ang Annual Business Tax nga gipatuman ngadto sa mga mining operators gikan sa 2% ngadto sa 1%.

Gihimong basehan Sangguniang Bayan Tubay ang nakalatid sa Section 3(a) sa Local Finance Circular No. 2-09, Series of 2009 nga kon ang kompanya sa mina nilambigit sa extraction sa minerales, ang angayan nga kuhaan kini’g Municipal Business Tax nga dili mo subra sa 2% sa gross receipts sa “preceding year.”

Media Gipasaligan sa Ahensya

Ni Alex Mapoy
DA Caraga Regional Director Edna M. Mabeza
BUTUAN CITY – Gipasalig sa liderato sa Department of Agriculture (DA) Caraga ngadto sa media practitioners nga kon dunay mo igo nga kalamidad ug maapektohan pag-ayo ang mga mag-uuma, dali kining tabangan sa rehiyonal nga buhatan.

Extra-Judicial Killing sa Surigao Giduso sa Kamara

Ni Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Pito ka mga progresibong kongresista ang nagkahiusa pagduso sa isa ka resolusyon ngadto sa hawanan sa Kamara de Representantes nga nag-awhag sa Committee on Human Rights pag-imbestiga sa nahitabong Extra – Judicial Killings sa Km. 16, Brgy. Diatagon, Lianga, Surigao del Sur.

Hisayran nga bunga sa hitabo, gatosan ka mga pamilyang lumad ang napugos pagbakwit sa kahadlok nga mao kini isunod pagpatay sa armadong grupo nga nagtunhay sa naasoy’ng lungsod.

Na alarma ang nahisgotang mga kongresista human gikaingong brutal nga gipatay sa armadong grupo sila Alternative Learning Center for Agricultural and Livelihood Development (ALCADEV) Executive Director Emerito Samarca, Malahutayong Pakigbisog Alang sa Sumusunod (MAPASU) Lider Dionel Campos, ug ig-agaw niining si Aurelio Sinzo.

Membro sa Armadong Grupo Gikasohan

Ni Alex Mapoy
LIANGA, Surigao del Sur – Patong – patong nga kaso ang giduso ngadto sa Surigao del Sur Prosecutor’s Office – Lianga batok sa tulo ka mga suspetsado lakip ang laing 20 ka mga kaubanan kagahapon sa buntag.

Kasong multiple murder, robbery, grave threat and coercion ang gisang-at nga kaso batok sa tulo ka mga sakop sa grupo nila Marcos Bocales, Marcial Belandrez, Kalpet Egua, ug laing 20 ka mga kaubanan kinsang mga pangalan ang padayon pang giila sa awtoridad.

Scholarship Grant Gisagop

Ni Alex Mapoy
Dili angayang usikan sa mga iskolar sa UCPB-CIIF Foundation, Inc.  ang oportunidad nga makapadayon pagtungha sa kolehiyo sanglit talagsaon lamang kini nga kahigayonan, tambag ni PCA Caraga CPRO III Ernalyn E. Colon
BUTUAN CITY – Gisagop sa Philippine Coconut Authority (PCA) Caraga ang Coco Foundation Scholarship program sa United Coconut Planters Bank-Coconut Industry Investment Fund (UCPB-CIIF) Foundation, Inc. alang sa hayag nga kaugmaon sa mga anak sa mag-uuma sa lubi ning rehiyon.

2 Munisipyo Pabiling Hot Spots sa Illegal Logging - DENR

Ni Alex Mapoy
DENR Caraga Regional Director Nonito Tamayo
BUTUAN CITY – Giklaro sa Department of Environment and Natural Resources (DENR) Caraga nga wala nagpasagad ang duha ka mga local government units (LGUs) sa Agusan del Sur human nagpabiling hot spots sa illegal logging activities.

Basi sa kompermasyon ni DENR Caraga Regional Director Nonito Tamayo, ang lungsod sa Loreto ug San Luis pulos sakop sa probensya sa Agusan del Sur mao na lamay nagpabilin nga hot spots sa maong iligal nga kalihokan.

Sumala ni RED Tamayo, very helpful matod pa ang nahisgotang mga LGUs pagsumpo sa illegal logging activities.

AFP, No Partisan sa Eleksyon

Ni Alex Mapoy
401st Brigade Philippine Army Commander
Col. Alexander Macario 
PROSPERIDAD, Agusan del Sur – Gipaneguro sa liderato ni 401st Brigade Philippine Army Commander Col. Alexander Macario nga “non-partisan” ang militar sa umaabot nga eleksyon.

Sumala ni Col. Macario, andam mo sunod ang kasundalohan sa mando unya sa Commission on Election (Comelec) nga ipabilin ang kalinaw ug kahapsay sa piliay aron maseguro ang honest election.

Kabahin sa pagsanong mao ang pagdakop sa mga private armed groups (PAGs) kon ugaling duna kini ma-monitor nga maglihok sulod sa kinatibuk-an niining hurisdiksyon ang Agusan del Norte ug Agusan del Sur.

Pasabot ni Col. Macario, kon dunay duha o tulo ka armadong grupo ang pulitiko, makonsidera kining PAGs hinungdan nga ila kining dakpon ug itugyan ngadto sa kapulisan sa ingon manubag sa kalapasan nga nahimo.

Rotational Brownout Ipatuman sa Mindanao

Ni Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Gikabalak-an nga magpatuman og halapad nga rotational brownout ang tanang kooperatiba sa kuryente sa Mindanao sa higayon nga masinatian na ang grabeng epekto sa El NiƱo Phenomenon nga una nang gitagna sa Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (Pagasa) nga masinatian sa mga bulan sa Septembre hangtod Disyembre ning tuiga.

Ang tibuok Mindanao, dunay kinatibuk-ang demand sa kuryente nga 1,632-MegaWatt kada adlaw ug kon masinatian ang epekto sa El NiƱo, ang tibuok isla, makulangan na og 148-MegaWatt nga suplay sa kuryente.

Sumala ni Aneco Technical Services Department Manager Engr. Darwin T. Daymiel, dinhe na mapugos ang matag kooperatiba sa kuryente sa bisan asang dapit sa Mindanao nga magpatuman sa tagpila ka oras nga rotational brownout.

Steag Privatization Gikontra

Ni Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Hugot nga gikontra sa Association of Mindanao Rural Electric Cooperatives, Inc. (AMRECO) ang plano sa National Power Corporation (NPC) - Power Sector Assets and Liabilities Management Corporation (PSALM) nga ipa-kontrata sa pribadong administrador ang pagdumala sa “capacity generation” sa STEAG State Power, Inc. (SPI).

3 Purok Nasug-an

Ni Alex Mapoy
Gov. Angelica Rosedell Amante – Matba
SANTIAGO, Agusan del Norte – Tulo ka purok sa lungsod sa Santiago Agusan del Norte ang hingpit nang nahatagan sa linya sa kuryente.

18 LGUs Gibansay

Ni Alex Mapoy
Nakatutok ang tanang partisipante sa tagsa-tagsa niini ka mga laptop atol sa gihimong Quantum GIS mapping software aron makagama og hazard maps sa ilang lokalidad. Photo courtesy of DILG Caraga
BUTUAN CITY – Dise-otso (18) ka mga local government units (LGUs) ning rehiyon sa Caraga ang gipailawom sa pagbansay kabahin sa Geographic Information System (GIS) for Climate and Disaster Risk and Vulnerability Reduction diha sa Almont Inland Hotel ning siyudad.

ARB Master Plan Gibasura

Ni Alex Mapoy
Mga panelist sa Press Conference sa Agusan River Basin Summit nga gipangunahan ni Butuan Diocese Bishop Juan De Dios M. Pueblos.
BUTUAN CITY – Giklaro ni Agusan River Basin (ARB) Technical Working Group (TWG) Chair Maritess M. Ocampo nga nabasura ang gidusong Master Plan nga alang unta sa pagpalambo sa dagkong river basins sa nasod.

Kritisismo sa Media, Welcome sa AFP

Ni Alex Mapoy

Gitudloan sa 401st Brigade Philippine Army ang mga media practitioners sa Agusan del Sur ug Agusan del Norte kon unsaon paghawid og armas ingon man pagpabuto. Photo by Alex Mapoy

PROSPERIDAD, Agusan del Sur – Ikalipay sa liderato ni 401st Brigade Commander Col. Alexander Macario ang bisan unsa mang kritisismo nga madawat gikan sa media batok kanila.

DA Dunay Iskolar

Ni Alex Mapoy
DA Caraga Regional Director Edna M. Mabeza
BUTUAN CITY – Pipila ka anak sa mga mag-uuma ang scholar sa Department of Agriculture (DA) Caraga ilawom sa Accelerated Comprehensive and Agricultural Competitiveness Enhancement Program.

Tuesday, September 8, 2015

Opisyal Nalambigit sa Illegal Logging?

Ni Alex Mapoy
PULITIKO. Gitin-aw ni DENR Caraga RED Nonito 
Tamayo nga nakadawat kini og impormasyon nga 
dunay pulitiko ang nilambigit sa illegal logging acti
vities, apan dihang gipanubayan, walay matumbok. 
Photo by Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Gikomperma ni Department of Environment and Natural Resources (DENR) Caraga Regional Director Nonito Tamayo nga dunay impormasyon nga nadawat sa rehiyonal nga buhatan nga dunay mga piniling opisyal ang nilambigit sa illegal logging activities ning rehiyon.

Sumala ni DENR Caraga RED Tamayo, pinasubay sa impormasyon nga ilang nadawat, kasagaran matod pa sa nilambigit sa illegal logging activities mao ang pipila ka barangay kapitan ug barangay kagawad.

Ang nahisgotang mga impormasyon daling gipanubayan sa rehiyonal nga buhatan aron masuta kon unsa ka tinuod ang maong taho, apan, ni bisan isa ka piniling opisyal, walay matumbok nga kini nalambigit.

Watershed Natamna’g Marijuana

Ni Alex Mapoy
Photo courtesy of Butuan City Water District
BUTUAN CITY – Gikomperma ni Anticala Tribal Watershed Producer Cooperative President Danilo Dandanon nga nasudlan og druga ang watershed sa nanglabay nga katuigan.

42 Surrenderees sa Surigao, Wala Gi-angkon sa NPA

Ni Alex Mapoy
LIANGA, Surigao del Sur – Hugot nga gihimakak sa National Democratic Front – North Eastern Mindanao Region nga mga sakop sa rebeldeng grupo ang 42 ka mga tawo nga boluntaryong nitahan sa kaugalingon ngadto sa militar dala ang 23 ka mga tag-as nga kalibre sa armas sa lungsod sa Lianga sakop sa probensya sa Surigao del Sur adtong Agosto 25, 2015.

Sumala ni Ka Maria Malaya, mga sakop sa bandidong grupo nga gipangulohan ni Calpit Egua sa Santa Irene, Prosperidad, Agusan del Sur ug sa laing bandidong grupo sa Brgy. Gakub lungsod sa Carmen ug lungsod sa Lanuza sakop sa maong probensya.

Dugang ni Malaya, ang gipasiatab sa militar nga mga surrenderees, mao ra usab matod pa ang gitukod nga mga bandidong grupo.

Bagani Forces Ipabungkag

Nila Alex Mapoy/Alvin AƱonuevo
Pait ang kahimtang sa mga bakwit sa Tandag City Sports Complex kinsa nalisang sa bangis nga buhat sa Bagani Forces sa ilang lugar. Photo by Alvin AƱonuevo.


TANDAG CITY – Ipabungkag ni Surigao del Sur Governor Johnny T. Pimentel sa militar ang grupong Bagani Force nga naghatag problema sa mga yanong residente sa bukirang bahin sa lungsod sa Lianga sakop sa nasangpit nga probensya.

LGUs Gihataga’g Ultimatum

Ni Alex Mapoy
PROYEKTO. Angayang humanon sa pipila ka Local 
Government Units (LGUs) ning rehiyon ang mga pro 
yekto nga gipatuman sukad adtong 2011 aron maha 
tagan og dugang ayudang pinansyal, pagtin-aw ni 
RD Mabeza. Photo courtesy of PIA Caraga
BUTUAN CITY – Gihatagan og ultimatum sa kadumalahan ni Department of Agriculture (DA) Caraga Regional Director Edna Mabeza ang pipila ka mga Local Government Units (LGUs) ning rehiyon kabahin sa gipatuman nga mga proyekto nga wala pa mahuman.

Mismo si RD Mabeza nikomperma sa mga media nga dunay pipila ka mga LGUs nga nahatagan og pundo alang sa gi-proposed nga proyekto partikular na sa mga tuig 2011, 2012, 2013, ug 2014 ang hangtod karon, wala pa matibawas.

Baruganan ni RD Mabeza, tanang proyekto sa agrikultura ang paningkamotan nga mahuman sulod ning tuiga labi na kadtong gisugdan pagpatuman sa nasangpit nga mga tuig.

Sundalo Gipikhan, 4 Patay

Ni Alex Mapoy
RTR, Agusan del Norte – Upat ka mga sundalo ang patay sa gihimong pagpang-harrass sa Pulang Manggugubat ilawom sa Bagong Hukbong Bayan (BHB) Front 21 sa Brgy. Tagbongabong lungsod sa RTR sakop sa probensya sa Agusan del Norte adtong Lunes, Agosto 24 sa kasamtangang tuig.

Sa sulat nga gipaabot sa National Democratic Front – North Eastern Mindanao Region pinaagi sa tigpamaba niining si Ka Maria Malaya, napatyan ang tropa sa 29th Infantry Battalion, Philippine Army dihang gisulong ang gituohang kota sa BHB.

Bunga sa hitabo, gi-isnayp sa Pulahang Manggugubat ang tropa sa kagamhanan nga nagresulta sa kamatayon sa duha ka sundalo.

Monday, September 7, 2015

Kolehiyo o Unibersidad?

Ni Alex Mapoy
Kolehiyo man o unibersidad, academically equal lang sumala ni CHED Caraga Chief Education Program Specialist Engr. Ramil A. Sanchez
BUTUAN CITY – Daghan ang nagtuo nga mas de kalidad ang edukasyon sa unibersidad kon itandi sa edukasyon sa kolehiyo.

Armed Groups Imbestigahan

Ni Alex Mapoy
Saad sa liderato ni PRO 13 13 PNP 
PCSupt Vert Chavez nga imbestiga-
han ang gikataho nga mga armadong 
grupo ning rehiyon ug andam niining 
sumpuon ang dautan niining buhat. 
Photo by Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Imbestigahan sa liderato ni Police Regional Office (PRO) 13 PNP PCSupt Vert Chavez ang nanggawas nga reports kabahin sa mga armadong grupo nga nagtunhay sa pipila ka dapit ning rehiyon.

Una nang gikataho sa Karapatan Caraga nga dunay pito ka mga armadong grupo nga nagtunhay ning rehiyon nga gilangkoban sa Bagani Force, Magahat, Salakawan, Wild Dog, Lubog, Alsa Masa, Bongkatol Liberation Front (BULIF).

Gi-alegahan sa Karapatan Caraga nga nahimong hulga ang nahisgotang mga grupo sa seguridad sa mga yanong residente labi na sa mga hilit nga lugar.

Sumala ni PCSupt Chavez, i-validate gilayon sa kapulisan ang maong impormasyon aron mahatagan og sulbad ang gihimo matod pang pagpanghulga sa grupo.

Dugang ni PCSupt Chavez, imbestigahan ang gikaingong mga grupo ug kon makakuha og lig-on nga ebidensya batok sa mga nahisgotan, pangitaon gilayon kini kon asa naglihok.

Bahad sa direktor, pursigido ang iyang liderato pagpasaka og kaso batok sa naasoy’ng mga grupo labi na kon nakahimo kini og kalapasan sa balaud.

PressCon Gi-isnab


Ni Alex Mapoy
Giklaro ni Napolcom Caraga Regional Director Atty. Remeneo Valenzuela nga gi-imbitahan ang tanang naglangkob sa Criminal Justice System ning rehiyon, apan, wala lamang nakapadala og representante ang dinapit nga mga membro. Photo by Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Gi-isnab sa pipila ka membro sa Criminal Justice System Caraga ang gipasiugdahan nga Press Conference sa National Police Commission (Napolcom) ning rehiyon subay sa pagselebrar sa 21st National Crime Prevention Week nga gipahigayon sa Mazaua Resort ning siyudad sa Butuan.

BDH Staff Gikasohan

Ni Alex Mapoy
Remedios Chan at City Prosecutors Office filing criminal case against some personnel of the Butuan Doctors Hospital for violation to RA 8344. Photo courtesy of Louie Oranda
BUTUAN CITY – Pormal nang naduso ngadto sa Butuan City Prosecutor’s Office ang kasong kriminal nga gipasaka sa pamilyang Chan batok na sa pipila ka personahe sa Butuan Doctor’s Hospital.

Multi-Million Projects Gitunol

Ni Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Hingpit nang gitunol sa Department of Interior and Local Government (DILG) Caraga ang multi-million pesos nga kantidad sa mga proyekto ngadto sa pipila ka mga lungsod ug probensya ning rehiyon sa nakalabay’ng semana.

Sa impormasyon ni Don Manuelo O. Patrimonio sa DILG Caraga, ang nahisgotang pundo ang gikuha gikan sa Bottom-Up Budgeting (BUB), Sagana at Ligtas na Tubig sa Lahat Program (SALINTUBIG), ug Payapa at Masaganang Pamayanan (PAMANA) Program sa nasudnong kagamhanan nga gipaagi sa DILG.

Giklaro ni Patrimonio, ang pundong gipagawas sa ahensya ug gitunol sa nagkadaiyang Local Government Units (LGUs) gamiton alang sa “water and road projects.”

PPP Gisusi sa Makabayan Bloc

Ni Alex Mapoy
Nanginlabot na ang Makabayan Bloc sa Caraga sa PPP Bulk Water Project diin nilawas kining nisusi sa Sitio Iyao, Brgy. Anticala ning siyudad sa Butuan. Photo by Alex Mapoy

BUTUAN CITY – Nilawas nga gibisita sa Makabayan bloc sa Caraga ang nagpadayon nga PPP Bulk Water Project nga nahimutang sa Sitio Iyao, Brgy. Anticala ning siyudad sa Butuan.

Bagani Nanghasi, 2 Gipatay

Ni Alex Mapoy
Haya sa magsuon nga walay kaluoy nga gipatay sa mga sakop ni Jasmin Acebedo. Si Acebedo maoy gitudlong lider sa grupong Bagani. Photo courtesy of Karapatan Caraga


SAN MIGUEL, Surigao del Sur – Grabe nga kalisang ang gibati sa mga sibilyan human gipatay sa armadong grupo ang duha ka magsuong lalaki nga ilang silingan sa Brgy. Siago lungsod sa San Miguel sakop sa probensya sa Surigao del Sur adtong Bernes sa gabii.

4 Probensya ug 1 Lungsod Gipasidunggan

Ni Alex Mapoy
Mga awardee sa SGLG 2015 (L-R): Surigao del Norte Governor Sol Matugas, DILG13 RD Lilibeth Famacion; Agusan del Norte Governor Ma. Angelica Amante-Matba, Dinagat Islands Vice Gov. Benglen Ecleo, Agusan del Sur Vice Gov. Santiago Cane, Socorro Mayor Denia Florano, ug DILG13 ARD Donald Seronay. Photo courtesy of DLG Caraga
BUTUAN CITY – Upat ka mga probensya ug isa ka lungsod sa rehiyon sa Caraga ang gihatagan og pasidungog sa Department of the Interior and Local Government (DILG) Caraga sa Almont Inland Resort and Convention Center ning siyudad sa nakalabay’ng semana.

Bagani Nanghasi, Komunidad Namakwit

Ni Alex Mapoy
Nahimong makaluluoy ang mga bakwit sa ilang nahimutangan tungod sa gihimong pagpanghasi sa grupong Bagani. Photo courtesy of Karapatan Caraga

SAN MIGUEL, Surigao del Sur – Gikondina sa grupong Karapatan Caraga ang gihimong pagpanghasi, pagpanghulga, ug pagpanglapas sa tawhanong katungod sa armadong grupo ngadto sa mga sakop sa Tribal Filipino Program of Surigao del Sur (TRIFPSS)) Inc. ug sa mga lumad nga Manobo sa Purok 16, Sitio Nalindog, Brgy. Bolhoon sakop ning lungsod sa sayong bahin ning bulana.

Libreng Bag sa Probensya Gitunol

Ni Alex Mapoy
Gikalipay sa mga estudyante nga taga – Brgy. Simbalan, Buenavista Agusan del Norte ang school bag nga libreng gitunol ni Agusan del Norte Governor Maria Angelica Rosedell Amante Matba. Photo courtesy of Sonny T. Montilla

BUENAVISTA, Agusan del Norte – Kapin isa ka libo ka mga school bags ang gitunol sa probensyal nga kagamhanan sa Agusan del Norte ngadto sa mga magtutungha kinsa nanimuyo sa Brgy. Simbalan, Buenavista sakop sa naasoy’ng probensya.